{"id":1236,"date":"2025-11-19T11:43:20","date_gmt":"2025-11-19T10:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/centro-chirurgico-di-erbil\/"},"modified":"2026-06-15T18:16:16","modified_gmt":"2026-06-15T18:16:16","slug":"centro-chirurgico-di-erbil","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/it\/projekte\/centro-chirurgico-di-erbil\/","title":{"rendered":"Centro chirurgico di Erbil"},"content":{"rendered":"

[vc_row wrap_container=”yes” conditional_render=”%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D” css_params=”” css=”.vc_custom_1762890775713{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}”][vc_column][vc_custom_heading text=”Centro chirurgico di Erbil” font_container=”tag:h2|text_align:left|color:var(–porto-primary-color)” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1772220154511{margin-bottom: 60px !important;}” css_params=””][vc_row_inner el_class=”mob-img-top” css_params=””][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”” css_params=”” el_class=”pxl-subtitle”]<\/p>\n

Ripresa dell’attivit\u00e0 a Erbil durante il conflitto di Mosul<\/h4>\n

Con l’escalation degli scontri a Mosul nel gennaio 2009 e l’acuirsi della crisi umanitaria, Emergency \u00e8 tornata a operare a Erbil, distante 80 km da Mosul: qui, presso il Centro chirurgico, Emergency ha garantito assistenza medica alle vittime del conflitto, in collaborazione con il Ministero della Salute del Kurdistan iracheno.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”1228″ img_size=”full” css=”” css_params=””][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=”.vc_custom_1772220330050{margin-top: 30px !important;}” css_params=””][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”” css_params=”” el_class=”pxl-subtitle”]La clinica di Erbil era stata aperta da Emergency nel 1998, per curare i feriti di guerra e le vittime delle mine. Nel 2005 il Kurdistan iracheno sembrava ormai un’area stabile e sicura, da qui la decisione di trasferire la gestione del Centro alle autorit\u00e0 locali. Al ritorno a Erbil nel 2009, “Emanuele Nannini, Vice Coordinatore Ufficio Umanitario Emergency, ha dichiarato: “Oggi siamo di nuovo qui, a fare i conti con le terribili conseguenze di una delle pi\u00f9 grandi e complesse crisi umanitarie degli ultimi tempi: il conflitto di Mosul.”[\/vc_column_text][vc_column_text css=”” css_params=”” el_class=”pxl-subtitle”]<\/p>\n

In campo 24 ore su 24<\/h4>\n

Le autorit\u00e0 sanitarie nazionali dovevano far fronte, in tutto il Paese, a un numero sempre crescente di pazienti che necessitavano di cure urgenti. Nella sua clinica, Emergency ha offerto assistenza medica ogni giorno 24 ore su 24. Spiega Nannini: “Abbiamo deciso di intervenire per rispondere alle crescenti necessit\u00e0 di chirurgia di guerra. La popolazione di Mosul convive con una guerra cruenta. Le persone bisognose di cure medico-chirurgiche arrivano con difficolt\u00e0 presso gli ospedali. A loro volta, le strutture sanitarie locali, i medici, gli infermieri cercano di tenere il passo con il flusso dei feriti, in continuo aumento. Vogliamo essere sicuri che i civili colpiti dal conflitto abbiano accesso a cure gratuite e di qualit\u00e0.”<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”” css_params=”” el_class=”pxl-subtitle”]<\/p>\n

Specializzazione in chirurgia di guerra<\/h4>\n

Emergency hat die Klinik auf Kriegsoperationen spezialisiert. Sie wurde umfangreich renoviert und die Anzahl Betten wurde von 24 auf 68 erh\u00f6ht. Mit dem Betrieb rund um die Uhr unterst\u00fctzte Emergency die Trauma-Stabilisierungsstationen, die von den nationalen Gesundheitsbeh\u00f6rden in der N\u00e4he der Frontlinien gef\u00fchrt wurden. Dort wurden Verwundete aufgenommen, bevor sie nach Erbil f\u00fcr die Folgebehandlung \u00fcberf\u00fchrt wurden.<\/p>\n

Quattro mesi dopo la fine del conflitto di Mosul, il 31 agosto 2017, Emergency ha di nuovo consegnato il Centro nelle mani delle autorit\u00e0 locali.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=”yes” conditional_render=”%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D” css_params=”” css=”.vc_custom_1772192479984{margin-top: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;}”][vc_column][vc_single_image image=”3001″ img_size=”full” alignment=”center” css=”” css_params=”” el_class=”image-w140″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=”yes” conditional_render=”%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D” css_params=”” css=”.vc_custom_1772220665954{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 80px !important;}”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”” text_color=”var(–porto-primary-light-5)” css_params=”” el_class=”pxl-subtitle” text_typography=”{“family“:“Default“,“variant“:“Default“,“font_size“:““,“line_height“:““,“letter_spacing“:““,“text_transform“:““}”]<\/p>\n

Con una donazione consentite alle strutture di Emergency di rimanere operative anche in futuro.<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_btn title=”Sostenete i progetti” color=”danger” css_params=”” link=”url:https%3A%2F%2Fwp6.wpcodecrafters.in%2Fit%2Fdonazioni%2F” el_class=”hp-button”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width_css=”stretch_row_css” wrap_container=”yes” css=”.vc_custom_1772214643124{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 120px !important;background-color: #e8ebec !important;}” conditional_render=”%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D” css_params=”” el_id=”style-gray”][vc_column][vc_custom_heading text=”Altri progetti in Iraq” font_container=”tag:h2|text_align:center|color:var(–porto-primary-color)” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1763548840343{margin-top: 70px !important;margin-bottom: 50px !important;}” css_params=””][vc_basic_grid post_type=”portfolio” max_items=”20″ order=”ASC” item=”443″ css=”” grid_id=”vc_gid:1773636546824-265ea397-a25a-1″ taxonomies=”10″ css_params=”” el_class=”item-box-shadow widthM”][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row wrap_container=”yes” conditional_render=”%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D” css_params=”” css=”.vc_custom_1762890775713{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}”][vc_column][vc_custom_heading text=”Centro chirurgico di Erbil” font_container=”tag:h2|text_align:left|color:var(–porto-primary-color)” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1772220154511{margin-bottom: 60px !important;}” css_params=””][vc_row_inner el_class=”mob-img-top” css_params=””][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”” css_params=”” el_class=”pxl-subtitle”] Ripresa dell’attivit\u00e0 a Erbil durante il conflitto di Mosul Con l’escalation degli scontri a Mosul nel gennaio 2009 e l’acuirsi della crisi umanitaria, Emergency \u00e8 tornata a operare a Erbil, […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1178,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_hp_banner_desktop_id":0,"_hp_banner_mobile_id":0,"footnotes":""},"portfolio_cat":[46],"portfolio_skills":[],"class_list":["post-1236","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_cat-iraq"],"yoast_head":"\nCentro chirurgico di Erbil - Emergency Switzerland Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/erbil-chirurgie-zentrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centro chirurgico di Erbil - Emergency Switzerland Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row wrap_container=”yes” conditional_render=”%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D” css_params=”” css=”.vc_custom_1762890775713{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}”][vc_column][vc_custom_heading text=”Centro chirurgico di Erbil” font_container=”tag:h2|text_align:left|color:var(–porto-primary-color)” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1772220154511{margin-bottom: 60px !important;}” css_params=””][vc_row_inner el_class=”mob-img-top” css_params=””][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”” css_params=”” el_class=”pxl-subtitle”] Ripresa dell’attivit\u00e0 a Erbil durante il conflitto di Mosul Con l’escalation degli scontri a Mosul nel gennaio 2009 e l’acuirsi della crisi umanitaria, Emergency \u00e8 tornata a operare a Erbil, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/erbil-chirurgie-zentrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emergency Switzerland Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T18:16:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/erbil\ufe56itokA85MzFIe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/projekte\\\/erbil-chirurgie-zentrum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/projekte\\\/erbil-chirurgie-zentrum\\\/\",\"name\":\"Centro chirurgico di Erbil - Emergency Switzerland Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/projekte\\\/erbil-chirurgie-zentrum\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/projekte\\\/erbil-chirurgie-zentrum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/erbil\ufe56itokA85MzFIe.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-19T10:43:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T18:16:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/projekte\\\/erbil-chirurgie-zentrum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/projekte\\\/erbil-chirurgie-zentrum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/projekte\\\/erbil-chirurgie-zentrum\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/erbil\ufe56itokA85MzFIe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/erbil\ufe56itokA85MzFIe.jpg\",\"width\":960,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/projekte\\\/erbil-chirurgie-zentrum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"projekte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/projekte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Centro chirurgico di Erbil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/\",\"name\":\"Emergency Switzerland Foundation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wp6.wpcodecrafters.in\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centro chirurgico di Erbil - Emergency Switzerland Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/erbil-chirurgie-zentrum\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Centro chirurgico di Erbil - Emergency Switzerland Foundation","og_description":"[vc_row wrap_container=”yes” conditional_render=”%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D” css_params=”” css=”.vc_custom_1762890775713{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}”][vc_column][vc_custom_heading text=”Centro chirurgico di Erbil” font_container=”tag:h2|text_align:left|color:var(–porto-primary-color)” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1772220154511{margin-bottom: 60px !important;}” css_params=””][vc_row_inner el_class=”mob-img-top” css_params=””][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”” css_params=”” el_class=”pxl-subtitle”] Ripresa dell’attivit\u00e0 a Erbil durante il conflitto di Mosul Con l’escalation degli scontri a Mosul nel gennaio 2009 e l’acuirsi della crisi umanitaria, Emergency \u00e8 tornata a operare a Erbil, […]","og_url":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/erbil-chirurgie-zentrum\/","og_site_name":"Emergency Switzerland Foundation","article_modified_time":"2026-06-15T18:16:16+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/erbil\ufe56itokA85MzFIe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/erbil-chirurgie-zentrum\/","url":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/erbil-chirurgie-zentrum\/","name":"Centro chirurgico di Erbil - Emergency Switzerland Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/erbil-chirurgie-zentrum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/erbil-chirurgie-zentrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/erbil\ufe56itokA85MzFIe.jpg","datePublished":"2025-11-19T10:43:20+00:00","dateModified":"2026-06-15T18:16:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/erbil-chirurgie-zentrum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/erbil-chirurgie-zentrum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/erbil-chirurgie-zentrum\/#primaryimage","url":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/erbil\ufe56itokA85MzFIe.jpg","contentUrl":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/erbil\ufe56itokA85MzFIe.jpg","width":960,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/erbil-chirurgie-zentrum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"projekte","item":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/projekte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Centro chirurgico di Erbil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/#website","url":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/","name":"Emergency Switzerland Foundation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1236\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_cat?post=1236"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp6.wpcodecrafters.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=1236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}